But du jeu A tour de rôle, chaque joueur déplace son pion d'une case libre (comme le roi aux echecs) et retire une plaque.		Goal of the game Each player displaces its pawn on a free square (as the king in Chess ) and take off a plate.
Le pion bleu peut se déplacer sur les cases B, C, D, E, G, H qui sont libres. Mais pas sur A et F qui n'existent plus.		Le blue pawn can be deplaced on squares B, C, D, E, G, H witch are free. But not on A or F where the plates no more exists.
Gagne la partie le premier qui réussit à isoler le pion de son adversaire de manière à ce que celui-ci se retrouve dans l'impossibilité de jouer, toutes les plaques autour de lui ayant été retirées ou est occupée.		The winner is the first that succeeds to isolate the pawn of it